En Francia, concretamente, se puede, al menos yo lo he hecho con un coche comprado en Bélgica sin matricular, y luego matriculado en Francia. Hay mucho papeleo de por medio (administrativo, nada técnico), impuestos a pagar etc. Pero a mi me salía a cuenta gracias a que había una muy buena oferta...