Excalibur, imagino que te refieres al apaño que habría que hacer para que se encendiesen las dos bombillas al mismo tiempo en el faro europeo. Cómo bien dices, en ese faro, una de las bombillas es la de cruce y la otra es de carretera, y para encender ambas habría que "puentear" algo. Además es una soberana p*tada para quien venga de frente.
Lo que he hecho yo (y alguno más en este post) es poner el faro doméstico de EEUU. En ese caso, las dos bombillas que lleva son iguales, lo cual quiere decir que cuando llevas las cortas, ambas bombillas lucen con la corta y cuando pones las largas, ambas lucen con las largas. Con eso ganas en luminosidad (abarcas más rango de la carretera con la luz) y no deslumbras al vecino (a no ser que actives las largas, claro). Entiendo por lo que dices que esta solución es perfectamente legal, no?