Hola.
La Softail Standard no existe en versión Screemeng Eagle, será algún motor de U.S.A. A veces su fiabilidad a largo plazo es limitada. Están entrando muchas motos de U.S.A con motores problematicos. Hay que mirar muy bién, pues a menudo no van equilibrados y son montajes de cilindros de un modelo, embrague de otra, etc .... y para los españolitos que se lo tragan todo.
Ojearlo bién antes de comprar, pues despues es dificil de reclamar ante empresas montadas solo para aprovechar la diferencia dolar euro.
Suerte con la reparación y exije que te certifiquen , año, modelo, nº de chasis equivalente al motor que posee, etc......posiblemente en un futuro lo puedes necesitar.
Un saludo.