Tuerca dorada espadín/portamatriculas.

[jodator]

Creo que no es una tuerca en si, es un casquillo con rosca.
Estás seguro que no le puedes meter una tuerca de otro paso por detrás sin tocar neumático?
Yo al meter alforjas y respaldo he modificado los tornillos y ajustando y cortándolos no rozan, estos del porta matrículas van un poco más atrás pero no deberían ir tan pegados al neumático, a no ser que lleves una medida más ancha de lo normal.

Exacto, es lo que ha puesto Rubén escrito raro.
Hay varias soluciones:
-Meter un tornillo más largo con tuerca. En posición normal, o si toca la rueda al revés con una tuerca ciega para que quede bien.
-Pasarle un macho de rosca, aunque va a ser difícil que funcione.
-Un helicoil o remache roscado como indican, pero en pulgadas va a ser difícil.
- Pillar un portamatricula de segunda o del Ali.
-Darle una patada al porta y ponerla lateral estilo malote.
-etc.
Todo es ir probando.

Kit de reubicación de matrícula, guardabarros trasero, soporte de pantalla LED para Harley Sportster XL883 XL1200 Iron 883 XL 1200 Forty Eight X48 - AliExpress 201355758

Smarter Shopping, Better Living! Aliexpress.com

a.aliexpress.com

 

[jodator]

Es similar a esto

Ver el archivo adjunto 83609

Es exactamente eso lo que llevas ahí.