He mirado esto que comentaste ayer, me sonaba y efectivamente en el catálogo hace referencia a que vale para todo. En su día lo comenté con un mecánico especializado en Harley y me dijo que ese aceite le habían sacado específicamente para las V-Rod, que tienen la configuración de motor igual que las japos, motor, caja y embrague unidos, aunque es verdad como tu comentas que en el catálogo hace alusión a todo tipo de motores harley......yo no lo pondría ni de coña...
Sobre los grados de aceite, según el grado que indica tiene más o menos viscosidad en relación a la temperatura de funcionamiento, pero hay que tener muy encuenta también los aditivos, no tienen los mismos aditivos el aceite de motor que el utilizado en el embrague, como comenté en otro post, el de motor debe de llevar antifricción....
(En un post anterior hablaba acerca del aceite Transmision+.... estaba equivocado se llama Formula+, lo he utilizado en la primaria de una Sportster de un colega, sin problemas....)