gracias por las respuestas, de todas formas lo que yo queria decir es que como es que en el manual de usuario y de taller pone que el filtro se puede lavar, cualquiera que no le de por preguntarlo en el foro y tenga su manual de propietario lo va a lavar con agua tibia como pone en los manuales, seguramente tiene que haber mas errores de este tipo en los manuales; bueno, un saludito.