Sistema completo o solo colas? Que modelo de V&H?
Depende: si la Fat Boy tenía un motor Twin Cam y de año similar, en principio si, pero hay que tener en cuenta varias cosas. Los soportes no son iguales, tendrás que fabricarlo o adaptarlo. Si tienes mandos intermedios puede que se complique la cosa, dependiendo que escape sea. Dependiendo que escape sea, te puede tapar elementos que deben estar a mano, como el tapon del aceite.
La parte buena es que tu amigo te los puede dejar, para encararlo en tu moto y ver por donde caera cada tubo, como hacer el soporte y ver si tapa algo importante.