Dudas deposito aceite

[Seisnueve]

Hola a todos, me voy a fábricar un depósito de aceite tipo bobber para la sportster, mi duda es sobre la colocación de las tomas de los tubos, creo que van dos por encima del nivel del aceite, la de respiración y la de retorno y una tercera que está por abajo que es la de la ida.

haciendolo así será correcto? O por dentro del deposito hay algún tubo que no se vea y me esté despistando?

gracias a todos. Carlos