Ah! Es que pensaba que era una coña

artiendose_de_risa
De verdad lo preguntas?
Si el filtro es mayor tiene en el interior más superficie filtrante. Esto que quiere decir?
Pues que puede acumular más impureza antes de saturarse. Esto no quiere decir que filtre más, ya que ese factor depende de lo tupido que sea el tamiz.
Perdón por la expresión, "es como la bolsa de una aspiradora, cuanto mayor es más mierda cabe".
Ahora aclaremos el chiste.
"El filtro corto permite que haya más aceite circulando por las paredes del motor". Falso, es justo al revés si el filtro es mayor hay más volumen de aceite circulando ya que el volumen total lo marca el nivel del depósito. Pongamos un caso extremo, si ponemos un filtro enorme que acumule un litro de aceite en total tendremos los 3,8 litros más el litro del volumen del filtro. Total 4,8 litros.
"Un filtro largo al tener más aceite sale más limpio". Falso, la cantidad de aceite que sale viene determinada por el caudal de la bomba y es indiferente al tamaño del filtro. Y el grado de filtrado cómo bien sabes es por lo tupido del tamiz. Otra cosa es que lo saturemos por suciedad y efectivamente el largo acumula más.