El Carnet español para conducir en USA te lo admiten sin problemas (siempre que esté en vigor durante el periodo de alquiler, claro). No te ponen objeciones, no hace falta el carnet internacional si vas de turismo por unos días.
Para alquilar motos, lo que suelen pedir es tener más de 21 años y...