Gramaticalmente,tienes razón.
Pero al decir “si me lo quedo no te preocupes" piensas que quería decir que no se preocupase si se lo queda,es que te la coges con papel de fumar, y de ninguna de las maneras,por el contexto de la conversación, se entiende éso.
Si, el amigo Javito no escribió...