Yo la monte asi en mi sportster y la lleve 2 años sin problemas, pero lo mejor es que la ancles solo al espadin, tiene mejor sujección de como lo hice yo. te pongo el link
http://www.foroharley.com/f44/anclajes-asiento-old-school-caja-munion-vez-alforja-13678/