Actualizo de nuevo.
El problema persiste. Y al final, tanto va el cántaro a la fuente, que nos hemos cargado larosca de la tapa. Si, la tapa de embrague, no la derby.
Efectivamente, aquí habia algo más. Nos da que este tornillo estaba chapuceado cuando compre la moto, para que no perdiera un...