Hola Daniel, ese ruido me suena al cojinete del eje principal de la caja de cambios lado izquierdo, el que lleva en el carter interior primario, detras del buje del embrague, pero para verlo hay que desmontarlo todo, embrague, buje y cadena, giras la rueda a ver si suena a cascao.
para lubricar...